Miten Yle Fem -kanavalle saa suomenkielisen tekstityksen?
Yle Fem -kanavalla suomenkielinen tekstitys puuttuu suorista lähetyksistä, suorista uutis- ja ajankohtaisohjelmista, lastenohjelmista sekä opetusohjelmista. Kaikki muu kanavan ohjelmisto tekstitetään suomeksi. Tarkista digivastaanottimesi kieliasetukset: kytke tekstitys päälle ja valitse ensisijaiseksi kieleksi suomi.
Yle Femin kanavapaikalla esitetään myös SVT Worldin ohjelmistoa, jota SVT ei ole tekstittänyt suomeksi.
Lue lisää Yle Femin ja SVT Worldin yhteistyöstä.
5 kommenttia
Su, 03.06.2012, klo 18:52
Mihin jäi viimeinen osa Takaisin saarelle sarjasta? Pidin kovin sarjasta,mutta tuli uintia ja sen jälkeen ei mitään,että näytettäisiin loppujakso. Olen pitänyt tästä ja muistakin sarjoista mitä menee femillä. Kiitos niistä! Lsää tälläisiä katsottavia ohjelmia. Ja pian loppujakso!!
Ma, 04.06.2012, klo 14:46
Hei! Takaisin saarelle -sarja oli Yle Fem -kanavalla toisella kierroksellaan viime vuoden keväältä, ja sitä esitettiin maanantaisin ja uusintana lauantaisin. Viimeisen jakson maanantaiesitys jäi uinnin EM-kisojen vuoksi pois ja se esitettiin vain kerran tuolla lauantain uusintapaikalla 26. toukokuuta. Areenassa jaksot olivat katsottavissa aina viikon ajan, joten valitettavasti ohi meni. :(
t. Minna Ollenberg, Viestintä, Yle
Ke, 02.01.2013, klo 22:33
Hei! Miksi ei Camilla Läckbergin Fjällbacka-sarjassa näy tekstitystä?Kirjat ovat aivan loistavia,olisi ollut mukava katsella televisiostakin.Kiitos muista ruotsalaisista/norjalaisista rikossarjoista.
To, 03.01.2013, klo 11:01
Hei,
kyseinen sarja on SVT:n tarjontaa, siksi siihen ei ole tarjolla suomenkielistä tekstitystä.
t. Kaisa Hilden / Viestintä, Yle
La, 20.04.2013, klo 15:51
Eihän femistä kukaan välitä ja sitä katsotaan todella vähän. Se on vain turha kustannus valtaenemmistölle. Ruotsissa ei näytetä mitään suomeksi vaikka suomenkielinen vähemmistö on tuplasti Suomen ruotsinkieliseen verrattuna - ja suomenkielistä kanavaa ei ole. Fakta on, että epädemokraattinen YLE ja epädemokraattinen eduskunta eivät välitä SUHTEETTOMUUDESTA. Näin pienelle vähemmistölle ei kuulu oma kanava.On törkeätä lähettää FEMillä Ruotsin SVT:n ohjelmia suurimman osan päivästä - ja tästä maksetaan Ruotsille ja FEMin ohjelmia levitetään 1:selle ja 2:selle.