Ke, 14.12.2011, klo 00:00

Selkokieltä tarvitsevien uutisseuranta Ylen varassa

Suomessa elää jopa 380 000 ihmistä, joiden on hankala selvitä arjesta kielellisten vaikeuksien vuoksi. Selkokieltä tarvitsevien määrä kasvaa maahanmuuton ja väestön ikääntymisen vuoksi. 

Kielellisten vaikeuksien syyt voivat olla synnynnäisiä tai sairauden aiheuttamia. Esimerkiksi muistisairaudet lisääntyvät väestön ikääntyessä. Selkokielinen tiedonvälitys myös tukee maahanmuuttajienkotoutumista.

Selkokeskuksen neuvottelukunnan puheenjohtaja, maakuntajohtaja Pertti Rajala peräsi Selkokielisen tiedonvälityksen tulevaisuus -seminaarissa hallitukselta käytännön toimia virkakielen parantamiseksi.

Rajalan mukaan hankkeet virkakielen selkeyttämiseksi ovat saaneet poliittiselta eliitiltä vain myötätuntoa. ”Hyvää virkakieltä on pidetty periaatteessa tärkeänä, mutta käytännössä muut asiat ovat ajaneet ohi”, Rajala sanoi.

Rajala kiittää Yleä selkouutisista. ”Selkokieltä tarvitsevien päivittäinen uutisseuranta on Ylen varassa. Selkouutisten nykytaso on välttämättä turvattava, ja selkokielisten tv-lähetysten mahdollisuudet olisi tutkittava”, Rajala esitti.

Esteettömyys ja osallisuus luovat tasa-arvoa

Ylen toimitusjohtaja Lauri Kivisen mukaan selkokieltä tarvitsevat ovat oikeutettuja peruspalveluun. ”Yle haluaa palvella myös näitä erityisyleisöjä, joille selkeäkään yleiskielinen uutisointi ei välttämättä avaudu. Se on tärkeä osa julkisen palvelun työtä demokratian hyväksi. Esteettömyys, osallisuus ja tasa-arvo ovat kantavia arvoja”, Kivinen totesi.

"Toivomme, että Ylen panostus selkokieleen olisi kaikille kimmoke selkeämmän, suoremman ja paremman suomen käyttöön", sanoi Kivinen.

Selkouutiset alkoivat radiossa vuoden 1992 syksyllä. Aluksi lähetystä tehtiin lähinnä ulkosuomalaisille, jotka toivoivat ohjelmaa helpolla suomenkielellä. Nyt maahanmuuttajat ovat selkouutisten kasvavaa yleisöä. Selkouutisilla on internetissä myös muuta sisältötarjontaa kuin uutisia.

Viestintäministeri Krista Kiurun mukaan esteettömyyskysymysten ratkaiseminen ei hyödytä vain erityisryhmiä; esteisiin voi törmätä kuka tahansa tieto- ja viestintätekniikan käyttäjä.

Viestintäministeriö käynnistää viestintäpalveluiden esteettömyyteen paneutuvan hankkeen vuoden 2012 alussa. Sillä halutaan edistää viestintäpolitiikkaa siten, että esteettömyyskysymykset otetaan nykyistä kattavammin huomioon. Tahtotila esteettömän yhteiskunnan toteuttamiseen on. Emme voi sallia sitä, että jotkut putoavat kelkasta”, Kiuru totesi seminaarissa.

Selkokeskuksen neuvottelukunnan ja Yleisradion järjestämässä seminaarissa kuultiin myös selkouutisten lukijoiden ja kuuntelijoiden puheenvuoroja. Selkokielisen tiedonvälityksen tulevaisuus -seminaari järjestettiin 14. joulukuuta Ylessä.

Lisätietoja:

Pertti Rajala, Selkokeskuksen neuvottelukunnan puheenjohtaja, pertti.rajala@satakunta.fi

Pertti Seppä, Selkouutisten tuottaja, pertti.seppa@yle.fi, puh. 040 7494 565

http://yle.fi/selkouutiset/

http://papunet.net/selkokeskus

________
Viestintä