Muistojen bulevardi 9.5.2012

Musiikin on valinnut Susanna Vainiola.

Ohjelmassa soitettu musiikki:

Konsertti on laadittu Eurooppa-päivän teemalla. Luvassa siis reissailua ympäri vanhan mantereen ja lauluja useilla eurooppalaisilla kielillä.

Säveltäjä: Karas, Anton (1906-1985)
Teos: Der Dritte Man (= The Harry Lime theme)
Esittäjä: Anton Karas, sitra, ja yhtye
Levytysvuosi 1950

• Tunnuskappale Carol Reedin ohjaamasta ja Graham Greenen käsikirjoittamasta, Wieniin sijoittuvasta elokuvasta The third man. Vuonna 1949 maailman ensi-iltansa saanut elokuva nähtiin Suomessa valkokankailla ensi kertaa tammikuussa vuonna 1950. Tiivistunnelmaisen film noir elokuvan 'nimiroolissa' eli Harry Limen roolissa nähdään Orson Welles.

Säveltäjä: Portela, Raul
Sanoittaja: Galhardo, Jose, Vale, Amadeo do, Lohimies, Aarne /pseud / (= Helismaa, Reino)
Teos: Lissabonin yössä (= Lisboa antigua)
Esittäjä: Sacy Sand orkestereineen
Levytysvuosi 1956

• Cha cha:ta Yleisradion savikiekkokokoelmista.
• Portugalilaista syntyperää oleva kappale kirjoitettiin jo vuonna 1937. Yhdysvalloissa siitä tuli iso hitti maineikkaan orkesterinjohtajan ja sovittajan Nelson Riddlen orkesterin versiona vuonna 1956. Tuokin instrumentaaliversio on aiemmin Muistojen Bulevardilla kuultu.
• Sacy Sand oli oikealta nimeltään Rainer Sandqvist, Kokkolasta syntyisin ollut latinalaisiin rytmeihin perehtynyt laulaja/muusikko.

Säv: Antonio Carlos Jobim
San: Vinicius de Moraes
Teos: Chega de saudade
Esittäjä: Elizeth Cardoso
Levytysvuosi 1958

• Elizeth Cardoso oli brasilialainen näyttelijä ja laulaja.

Säveltäjä: Gershwin, George (1898-1937)
Sovittaja: Love, Geoff (1917-1999)
Sanoittaja: Gershwin, Ira (1896-1983)
Teos: A foggy day (in London town)
Esittäjä: Shirley Bassey, laulu, Geoff Loven johtama orkesteri säestää
Levytysvuosi 1959

• Alun perin kappale on musikaalielokuvasta A damsell in distress, vuodelta 1937. Suomessa tämä Fred Astairen, George Burnsin ja Gracie Allenin tähdittämä elokuva tunnetaan nimellä Neitonen ahdingossa.
• Elokuva pohjautuu Jeeves-tarinoistaan tutun englantilaisen humoristin P.G.Wodehousen samannimiseen romaaniin.
• kappale tunnetaan hyvin myös pelkästään A foggy day nimellä.

Säveltäjä: Conrad, Con
Sanoittaja: Magidson, Herb
Teos: The continental
Esittäjä: Fred Astaire, Charlie Shavers, Oscar Peterson, Barney Kessel, Ray Brown, Alvin Stoller
Levytysvuosi 1952

• Kappale on alun perin musikaalista Hupainen avioero joka sai ensi-iltansa vuonna 1934. Kappale voitti kaikkien aikojen ensimmäisen elokuvasävelmälle luovutetun Oscar-palkinnon.
• Tämä levytys on siis paria vuosikymmentä myöhäisempi versio.
• Elokuvan tapahtumat vievät meidät Englantiin, vaikka se kuvattiinkin Hollywoodin studiossa Kaliforniassa.

Säveltäjä: Schultze, Norbert (1911-2002)
Sanoittaja: Leip, Hans
Teos: Drei rote Rosen
Esittäjä: Lale Andersen
Levytysvuosi 1940

• Toisen maailmansodan aikana Lili Marleen -hittinsä ansiosta maailmankuuluksi tähdeksi noussut Lale Andersen esiintyi Suomessakin uransa aikana. 50-luvulla hän mm. kävi konsertoimassa Helsingissä Linnanmäellä.
• Drei rote rosen -kappaleen on säveltänyt myös Lili Marleen hitistä vastannut Norbert Schultze.

Säveltäjä: Bette, Karl, Ritter, Claus
Sovittaja: Viljanen, Matti
Sanoittaja: Bradtke, Hans (1920- ), Itä, Orvokki /pseud / (= Helismaa, Reino)
Teos: Yö Hampurissa (= In Hamburg sind die Nächte lang)
Esittäjä: Vieno Kekkonen ja Leo Kähkösen johtama orkesteri säestää
Levytysvuosi 1957

Säveltäjä: Evans, Tolchard, Hargreaves, Robert, Damerell, Stanley J., Tilsley, Henry B.
Sovittaja: Winterhalter, Hugo
Sanoittaja: Evans, Tolchard, Hargreaves, Robert, Damerell, Stanley J., Tilsley, Henry B.
Teos: Lady of Spain
Esittäjä: Eddie Fisher ja Hugo Winterhalterin orkesteri

• Levytetty New Yorkissa heinäkuussa vuonna 1952.
• Kappale kirjoitettiin alunperin vuonna 1931, Eddie Fisherin levytys on tunnetuimpia tulkintoja kappaleesta.

Säveltäjä: Louiguy /pseud / (= Guglielmi, Louis) (1916-1991)
Sanoittaja: Piaf, Edith (1915-1963)
Teos: La vie en rose
Esittäjä: Josephine Baker ja Pierre Spiers:n johtama orkesteri
Levytysvuosi 1968

• Amerikkalaissyntyinen Joséphine Baker oli ihonvärinsä vuoksi kotimaassaan syrjitty laulaja ja tanssija, joka nousi suureen menestykseen Pariisin revyyteattereissa.
• Hän jatkoi uraansa, levytyksiään ja esiintymisiään ihan kuolemaansa saakka (1975).

Säveltäjä: Scotto, Vincent (1876-1952)
Sanoittaja: Rodor, Jean (1881-1967), Cochran, Dorcas (1903-1991)
Teos: Under the bridges of Paris (= Sous les ponts de Paris)
Esittäjä: Dean Martin ja Dick Stabilen johtama orkesteri
Levytysvuosi 1955

Säveltäjä: Valente, Mangione
Sanoittaja: Valente, Mangione
Teos: 'A Casciaforte
Esittäjä: Renato Carosone
Levytysvuosi 1959

• Carosone laulaa Napolin murteella.

Säveltäjä: Stamper, David
Sanoittaja: Buck, Gene
Teos: Tulip time
Esittäjä: The Andrews Sisters ja Vic Schoen orkestereineen
Levytysvuosi 1956

• Hollannin keväistä kukkaloistoa ylistävä kappale on alunperin musikaalista Ziegfeld Follies (1945), jota Suomessa esitettiin nimellä Ziegfeldin tähtirevyy.

Säveltäjä: Davis, Charlie
Sovittaja: Gray, Jerry
Teos: Copenhagen
Esittäjä: Artie Shaw orkestereineen

• Levytetty New Yorkissa marraskuussa vuonna 1938.

Säv: Bobbie Ericson
San: Beppe Wolgers
Teos: En gång i Stockholm
Esittäjä: Monica Zetterlund
Levytysvuosi 1963

• Ruotsin edustussävelmä Euroviisujen laulukilpailussa vuonna 1963. Kilpailu järjestettiin tuolloin Lontoossa ja Ruotsi sijoittui 13. sijalle.

Säveltäjä: Hadzidakis, Manos (1925-1994)
Sanoittaja: Perjalis, Notis
Teos: Pame mia volta sto fengari (tässä: Pame mia volta sto fegari) (Let's take a ride to the moon) elokuvasta Pote tin kiriaki / Never on Sunday
Esittäjä: Melina Mercouri
Levytysvuosi 1960

• Melina Mercouri säteili tähtenä Jules Dassinin ohjaamassa menestyselokuvassa Ei koskaan sunnuntaisin (kreikkalaiselta nimeltään Pote tin Kyriaki).

Säveltäjä: Kansansävelmä
Sovittaja: Mårtenson, Lasse (1934- )
Sanoittaja: Kansansävelmä, Ramstedt, Rafael 'Rafu' (1888-1933), Stone, Steven
Teos: Raunchy Ropey (= Rosvo-Roope)
Esittäjä: The Delta Rhythm Boys ja Lasse Mårtensonin johtama yhtye
Levytysvuosi 1963

• The Delta Rhythm Boys oli vuonna 1934 perustettu yhdysvaltalainen lauluyhtye. He ihastuivat Suomeen ja suomen kieleen käydessään esiintymässä Linnanmäen Huvipuiston avajaisissa vuonna 1950.
• Yhtye levytti muutamiakin suomalaisia kansansävelmiä suomeksi ja englanniksi.
• Yhtyeen toinen bassolaulaja Lee Gaines sai Suomesta myös viimeisen leposijansa.

Säveltäjä: Sundgren, Börje
Sovittaja: Linnavalli, Esko (1941-1991)
Sanoittaja: Sundgren, Börje, Tuuli, Solja /pseud / (= Puhtila, Sauvo)
Teos: Muistojen Bulevardi
Esittäjä: Laila Kinnunen, laulu
Levytysvuosi 1966

Lähetä: