Kulttuuritunnilla maanantaisin klo 17.20 - 18.00, uusinta sunnuntaina klo 12.05

Miten lukea vaikeaa kirjaa?

Kirjaa lukemassa. Kuva: Martti Juntunen/Yle.

James Joyce kirjoitti Odysseuksen tarkoituksella vaikeaksi. Se oli vastalause helpolle viihdekulttuurille ja nopeasti kasvaneelle lehdistölle. Mutta miten lukija selviytyy tässä kokeilujen, tyylien ja tajunnanvirran sokkeloissa?

 

Mitä lordi Byron teki maineellaan?

Eeva Luotonen. Kuva: Yle

Miten paljastaa ja salata, vilauttaa vain valittuja paloja elämästään? Voiko julkisuutta hallita? Lordi Byron oli ensimmäinen julkkiskirjailija 200 vuotta sitten. Mistä rakentui lordi Byronin imago ja mitä hän sillä teki? Ja mitä se teki hänelle?

 

Mikä on pahaa Pahan kukissa?

Antti Nylén. Kuva: Salla Keskinen / Sammakko

Charles Baudelairen runoteos järkytti nimellään ja aiheillaan, ja vieläkin niitä ympäröi dekadenssin huuruinen maine. Mutta mikä onkaan pahaa Pahan kukissa? Mistä runot oikein kertovat? Antti Nylénin suomensi koko runokokoelman ja Baudelairen Kukat kirkastuivat kummasti.

 

Miten Waltari kirjoitti Egyptin?

Mika Waltari. Kuva: Håkan Sandblom / Yle

Mika Waltari kirjoitti Egypti-aihetta melkein 20 vuotta. Siitä syntyi runo, näytelmä ja romaani.
Kun 17-vuotias runoilija Waltari herättää ”ijätinuoren, ijätihurmaavan” tyttömuumion, niin Sinuhe-romaani painottaa Saarnaajan lailla: ei mitään uutta auringon alla, ei mitään kivaa odotettavaa. Mutta onko Sinuhekaan pelkkää pessimismiä? Löytyykö Sinuhesta sittenkin kapinan siemen, uuden odotus?

 

Kuinka Jerusalem vapautettiin?

'Vapautettu Jerusalem' on viimeisiä suuria ristiretkirunoelmia. Torguato Tasso kirjoitti sen valmiiksi vuonna 1574. Siinä on politiikkaa, uskoa ja magiaa, renessanssin runsautta, kaksintaisteluita, ritareita ja kultatukkaisia naisia, joista jotkut käyttävät miekkaa miehen veroisesti. Elina Vaaran suomennos valmistui 1954.

 

Humaltunut venhe vai Juopunut pursi?

Jyrki Kiiskinen. Kuva: Seppo Sarkkinen/Yle

Arthur Rimbaud sanoi 16-vuotiaana että runoilijan pitää sekoittaa kaikki aistinsa pitkäkestoisesti, perinpohjaisesti ja järjestelmällisesti. Oliko tämä vain nuorta uhoa, itsetuhoa vai suuren runouden alkusoittoa?

  • Mikä vangitsee Pikku Dorritissa? Pikku Dorrit on taatua Dickensiä. Siinä on rahaa ja rakkautta, juonia ja metkuja, testamentteja ja tunteita. Se sijoittuu Dickensin pitkän ja tuotteliaan uran loppupuolelle, suurien menestysten David Copperfieldin ja Kolean talon jälkeen. Pikku Dorrit on jäänyt monen suositumman Dickens-tarinan varjoon, mutta BBC nosti sen arvoon ansaittuu hienolla televisiosarjalla vuonna 2008.
  • Kuinka puolustaa Shylockia? Shakespearen näytelmä Venetsian kauppias nostaa esille ihan ajankohtaisia kysymyksiä.
    Miksi lain kirjaimen mukainen teko voi olla hyvän tavan vastainen teko? Voiko lukea lakia kuin piru raamattua? Saako saivartelulla hämärtää tapahtunutta? Vieraana juristi Jaakko Mikkilä. Lukijana Ville Tiihonen. Toimittaja Eeva Luotonen.
    Ohjelma on uusinta heinäkuulta 2012.
  • Miten kirjoittaa mennyttä aikaa? Miten haastavaa on kirjoittaa oman sukunsa menneisyydestä ja kotikaupunkinsa lähihistoriasta?
    Siitä kertoo kirjailija Sirpa Kähkönen, jonka Kuopio-sarjasta odotetaan nyt jo kuudetta osaa.
    Sarja alkoi vuonna 1998 kirjalla Mustat morsiamet. Näytteet lukee Elsa Saisio.
  • Kuka ampui albatrossin? Vanhan Merimiehen tarina on englantilaisen romantiikan kulttiruno.
    Millaisen merimatkan Samuel Taylor Coleridge kirjoitti tähän outoon runoonsa?
  • Miten lukea Gilgameshia? Gilgamesh-eepoksella on takanaan monta vuosituhatta ja monta nimeä. Gilgamesh oli sumereille sankari ja assyrialaisille viisauden etsijä. Moni Gilgamesh-aihe kulkeutui myös raamattuun. Miten lukea Gilgameshia tänään?
  • Oliko Hektor huoleton? Miltä vaikuttavat Homeroksen henkilöt, kun heitä vertaa Raamatun henkilöihin? Onko askel kevyempi Troijassa kuin Välimeren toisella puolen? Oliko Hektor huolettomampi kuin Abraham? Kumpaa kohtalo koetteli enemmän?
  • Miten Herodotos ja Lauri Viljanen kesyttävät muukalaisen? Miten kohdata vieras? Miten suhtautua vieraaseen? Miten sulautua vieraaseen tai miten erottautua vieraasta? Miten vieraan kuvasi historioitsija Herodotos, Tulenkantajien Lauri Viljanen? Entä nykynuori Rachel Riley?
  • Miten Hesiodos neuvoi köyhyyttä karttamaan? "Nauti tarpeeksesi, kun avaat viiniruukun ja kun se on tyhjenemässä, mutta puolessa välin ole säästäväinen. Turha on ryhtyä säästämään kun ruukunpohja paistaa." Näin kirjoitti kreikkalainen Hesiodos 700-luvulla ennen ajanlaskun alkua ja antoi paljon muitakin päteviä neuvoja työntekoon, naapurisopuun, lainanantoon, menestykseen ja kohtuuteen.
  • Mitä Wilhelm Meister oppi oppivuosinaan? Johann Wolfgang von Goethe saavutti kuuluisuuden jo nuorena kirjallaan Nuoren Wertherin kärsimykset. Pian sen jälkeen hän alkoi kirjoittaa Wilhelm Meisterin oppivuosia, mutta jätti tarinan loppua vaille ja palasi aiheeseen vasta 20 vuotta myöhemmin. Maailma oli muuttunut, niin myös mies. Miten muuttui aihe?
  • Eeva Luotosen kirjahistoria 15-osainen Kirjahistoria-sarja kertoo kirjallisuuden historiaa, mutta ei kaanonin mukaan eikä kronologisesti. Eeva Luotonen kulkee vieraidensa kanssa omia polkujaan, sivupolkujakin, poimii helmiä ja oikkuja, ihmettelee yhteyksiä tai avaa vaikeaa kirjaa.

Vanhoja aarteita, tuoreita elämyksiä.

Troijan porteilta Kähkösen Kuopioon.

Sarjan toimittaa Eeva Luotonen.

Muualla Yle.fi:ssä